Мы нужны друг другу!
65 лет газете «Новости БелАЗа» – одному из старейших корпоративных печатных изданий нашей страны, первый номер тогда еще «Белорусского автозаводца» вышел 15 апреля 1959 года. Каждую неделю она приходит в дома своих подписчиков, чтобы рассказать о БЕЛАЗе, одной из ведущих мировых компаний, выпускающих карьерные самосвалы, о тех, чьими умом и руками создаются «БЕЛАЗы», ставшие наряду с зубром и аистом символом Беларуси. Как создаются «БЕЛАЗы», все мы хорошо представляем, а вот как рождается газета – знает не каждый, и сегодня у уважаемого читателя есть возможность виртуально заглянуть в редакцию на ее «производство». Как выходит из ворот цеха самосвал – плод труда коллектива автозаводцев, так каждый четверг выходят «Новости БелАЗа» – плод труда редакции.
Дмитрий Булай
С ЧЕГО НАЧИНАЕТСЯ ГАЗЕТА?
Начинается номер с творческой летучки у главного редактора Дмитрия Булая, на которой каждый корреспондент получает задания, обязательно предлагает для разработки свои темы. Пишущих работников в газете три: корреспонденты Виталия Василевская и Инна Ковальчук-Гриб, фотокорреспондент Инна Мудрецова. Думаю, каждый заводчанин хоть раз да видел каждую из нас в своем цехе, отделе, в самых дальних и невероятных уголках завода. Можно сказать, что тайн на предприятии для нас нет, иначе какой это корреспондент, если он не исходил его вдоль и поперек, не познакомился со всеми цехами, отделами и управлениями? Журналиста, как известно, ноги кормят, и хороший журналист – это почти как следователь, от цепкого и внимательного взгляда которого не ускользают малейшие детали, будь то новое оборудование, новые люди и т.д.
КАК РОЖДАЕТСЯ СТАТЬЯ?
Итак, корреспонденты получили задания: это может быть интервью с работником завода, руководителем любого уровня, освещение визита на предприятие какой-либо делегации, рассказ о производственном участке, отделе, бюро, репортаж с мероприятия с участием заводчан и т.д. Следующим этапом работы является договоренность о встрече с тем работником, кто даст максимум информации по интересующей нас теме, а дальше самое интересное – корреспондент идет к тем людям, о которых будет писать, потому что всё должен увидеть своими глазами, вникнуть в детали, которые дадут ему представление о работе, человеке или коллективе, о которых он должен рассказать читателю. Рассказать живо, интересно, так, чтобы после прочтения у читателя осталось «послевкусие». Бывает, что с темой надо «переспать» не одну ночь, обдумать концепцию будущей публикации, чтобы всё сложилось и получилось именно так, как видишь и хочешь ты. Работа журналиста – это прежде всего мыслительный процесс.
Как рождается газетная статья? По журналистским правилам (а такие есть, и их, представьте, немало!), хорошее интервью получится только тогда, когда ты влюбился в своего собеседника, когда он тебя зацепил как человек и как специалист, которого ты (а после и читатель) запомнишь надолго. И это действительно так! Помогает только искренний интерес к человеку, к тому, что он делает, проникновение в детали его профессии, работу оборудования.
Обязательна в нашей работе и широкая эрудиция, потому что пишешь порой и о прошедших событиях, фактах, людях, и твой респондент иногда по ряду причин может быть неточен в каких-то деталях.
Тому, кто никогда не был в шкуре журналиста, кажется, что это элементарно и легко, работа непыльная, «подумаешь, сходили поболтали и потом написали». Не так это просто на самом деле, потому что люди есть разговорчивые и не очень, есть те, кто расскажет о работе, к примеру, участка подробно и доступно тебе, человеку без технического образования, а есть и те, кто краток и «без подробностей», но ты-то должен написать о нем и его работе! Поэтому бывает так, что сбор информации в одном случае составляет, грубо говоря, от 20 минут до часа, учитывая фотосъемку, а иногда с человеком можно разговаривать и пару часов и только в конце разговора выплывет то самое интересное, что и сделает этот материал таким, который запомнится и тебе, и читателю. В общем, информация собирается по крупицам, и затем корреспондент пишет текст обо всем что узнал. Я уже не говорю о том, что чаще всего собираешь ее не сидя в кабинете, а выходя в цех, на мероприятие, на сопровождение делегации, выезжая в «Первомайский» и т.д. Всё это при любой погоде, часто после или до начала рабочего дня (у «НБ» он начинается в 8.00), иногда и в выходные.
Вы вот, уважаемый читатель, можете каждый день написать пару сочинений на заданные темы? Содержательно, грамотно, с точностью в указании технических деталей, имен и фамилий, профессий, моделей самосвалов и т.д. и т.п.? Думаю, сделать это логически правильно, с соблюдением правил языка может все-таки не каждый.
А для журналиста это ежедневная работа, причем он отвечает за каждое написанное слово, за каждую букву.
Инна Ковальчук-Гриб, Инна Мудрецова,
Виталия Василевская
ВЕРСТКА, ВЫЧИТКА, ПОДПИСЬ В ПЕЧАТЬ
Итак, материал написан и прочитан респондентом (это обязательный этап его подготовки!). Он сдается главному редактору и после редактирования дальше идет на верстку операторам электронного набора и верстки Жанне Гракович и Юлии Паташонок. Их задача – в соответствии с планом номера разместить на полосах (страницах) газеты материалы и фотографии, которые отбирает для каждой публикации главред, расставить заголовки, рубрики, подписи под фото, то есть сделать полосы газеты такими, какими их увидите вы.
Жанна Гракович и Светлана Белобровик
Юлия Паташонок
Полосы сверстаны и обязательно вычитаны корректором газеты Светланой Белобровик. Корректор в любом уважающем себя издании есть обязательно, потому что как бы грамотны ни были журналисты (а в «НБ» с этим полный порядок – все в том числе и дипломированные филологи, причем со знанием белорусского и трех (на троих) иностранных языков, что, к слову, очень помогает в работе не только при освещении визитов иностранных делегаций, гостей предприятия), есть еще материалы внештатных авторов, реклама и вообще масса нюансов, на которые-то корректор и обращает внимание, не говоря об орфографии и пунктуации.
Надо сказать, что мы в нашей газете очень щепетильно относимся к слову, стилю изложения. Стараемся избегать ненужных и засоряющих язык и порой отягощающих текст конструкций, англицизмов, заимствований и т.п. По нашему общему разумению и твердому убеждению газета должна быть образцом правильной, грамотной речи, примером в том, как должна звучать русская и белорусская речь!
После корректора газета попадает в руки дежурному корреспонденту, который читает весь номер, подмечает детали верстки, которые, на его взгляд, можно подправить, и окончательный вариант газеты идет на стол главному редактору. Дмитрий Булай еще раз проверяет все материалы и только после его подписи и внесения в газету его окончательных правок (поверьте, совершенствовать и тексты, и верстку можно до бесконечности!) готовые полосы отправляются по интернету в типографию и там печатаются, фальцуются в газету. В разные годы газета печаталась в белазовской и борисовской типографиях, минских типографиях «Красная звезда» и Белорусского Дома печати, а с
1 мая «Новости БелАЗа» будут печататься в Могилеве в типографии имени Спиридона Соболя. Почему так далеко и отразится ли это на стоимости подписки? Нет, нет и нет. А далеко, потому что именно могилевчане предложили наименьшую стоимость печати газеты. Мы ведь должны считать каждую копейку.
Увы, не всегда качество печати бывает надлежащим, здесь также много всяких нюансов. Бывает, что обижаются на газету, что фотографии темные, лица на них красные и т.д. Так вот, дорогой читатель, в деле печатания газеты не всё зависит от редакции, потому что есть еще и типографский этап ее жизни (не будем, впрочем, вдаваться в его подробности, потому что понятно это будет только специалисту).
СВЕЖИЙ НОМЕР ВЫШЕЛ В СВЕТ
Итак, газета вышла из типографии (загружают ее в транспорт наши хрупкие операторы Жанна Гракович и Юлия Паташонок, они же приносят газету в канцелярию) и полетела почтой к подписчикам, поступила в ячейку каждого подразделения предприятия. Тот, кому она попала в руки, прочитал интересующие его материалы, просмотрел фотографии, рекламу, составил свое мнение о номере.
Объективно говоря, печатному изданию, да еще с выходом раз в неделю, трудно тягаться в оперативности подачи информации с интернет-ресурсами, с телеграм-каналами. Но! Мы убеждены в том, что, во-первых, каждый разумный читатель обязательно найдет для себя что-то интересное в каждом номере, во-вторых, должно оставаться у человека в том числе и что-то материальное, что можно потрогать и сохранить, показать детям, внукам, друзьям и родственникам, а не увидеть пару строк, короткую новость на экране телефона и через пару часов о ней забыть. Мы, журналисты газеты, не раз, приходя в коллективы, слышим слова «вы о нас писали», «вы писали о моем отце, дедушке», «вы нас фотографировали» и т.п. Как пример – в прошлом году «НБ» писала о заводских династиях, так вот представители почти каждой приносили вырезки из заводской газеты о своих родных, работавших на БЕЛАЗе.
Для того чтобы газета была интересна читателю, мало стараний журналистов, мало нашего видения тем, ситуаций и т.д. Нам очень важна обратная связь! Звоните, приходите с предложениями о том, о чем бы хотели прочитать, что и кого хотели бы увидеть на страницах издания. Мы обязательно выслушаем каждого!
ЧЕМ ЖЕ ЕЩЕ ЗАНЯТА РЕДАКЦИЯ
Увы, даже газетного разворота мало для того, чтобы написать о нашей работе. О том, что в редакции солидный фотоархив и часто к нам обращаются за помощью в поиске фотографий; архив газеты начиная с 60-х годов, и он востребован, особенно при подготовке юбилеев заводских подразделений; что обращаются к нам за помощью сделать какие-либо фото, откорректировать материалы, пофотографировать на разных мероприятиях (причем не обо всех из них мы будем писать); какое-то время мы готовили статьи для заводского сайта, новости для телеграм-канала. Передачи заводского радио записываются в редакции и выходят трижды в неделю – в понедельник, среду и пятницу, а подготовка каждой передачи занимает не менее трех часов. Так что газета и завод все эти годы неразделимы и нужны друг другу!
65-летие издания – это праздник не только тех людей, кто здесь работал и работает сегодня, но и всего завода, биографом и летописцем которого является газета! Так что всех причастных к «Новостям БелАЗа», всех подписчиков и читателей с юбилеем! Будем вместе и дальше!
Уважаемые работники и ветераны редакции газеты «Новости БелАЗа»!
Примите искренние поздравления со знаменательной датой – 65-летием со дня выхода первого номера заводской многотиражки.
С первого номера газета была отражением жизни Белорусского автомобильного завода, рассказывая о его производственных победах, развитии социальной сферы и судьбах тысяч людей труда. Многотиражка менялась вместе с предприятием, была летописцем его истории.
Сегодня коллектив газеты продолжает славные традиции предшественников, сочетая в своей работе высокий профессионализм и искреннюю увлеченность жизнью завода. На страницах издания всегда интересные и значимые новости, эксклюзивные интервью, репортажи из цехов и подразделений предприятия, зарисовки о трудовых достижениях белазовцев.
С момента своего основания корпоративная газета подробно освещала и развитие профсоюзного движения на предприятии. Спасибо вам за многолетнее и продуктивное сотрудничество с первичной профсоюзной организацией, за информационную поддержку патриотических, социальных и образовательных проектов профсоюза.
Желаю не останавливаться на достигнутом. Пусть вам сопутствует удача во всех начинаниях! Интересных тем, благодарных читателей, творческих успехов и новых побед на информационном поле!
Валерий ТРУСКОВСКИЙ, председатель профсоюзной организации
